﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<decisione id="P24321">
  <meta>
    <issued>2026-09-07</issued>
    <publisher>AGCM</publisher>
  </meta>
  <contenuto>
    <testo>C11904 - ENGINEERING INGEGNERIA INFORMATICA/T-SYSTEMS ITALIA</testo>
    <testo>Provvedimento n. 24321</testo>
    <testo>L’AUTORITÀ GARANTE DELLA CONCORRENZA E DEL MERCATO</testo>
    <testo>NELLA SUA ADUNANZA del 17 aprile 2013</testo>
    <testo>SENTITO il Relatore Professor Piero Barucci;</testo>
    <testo>VISTA la legge 10 ottobre 1990, n. 287;</testo>
    <testo>VISTO l’atto della società Engineering Ingegneria Informatica S.p.A., pervenuto in data 27 marzo 2013;</testo>
    <testo>CONSIDERATO quanto segue:</testo>
    <testo>I. LE PARTI</testo>
    <testo>Engineering Ingegneria Informatica S.p.A. (di seguito “EII”) è una società per azioni operante nel settore dell’information technology. La società fornisce servizi di system integration, di consulenza organizzativa e di servizi specialistici per l’application management. La società è quotata alla Borsa di Milano.</testo>
    <testo>EII ha realizzato nel 2011 un fatturato a livello mondiale di circa [700-1.000]1[NOTE:1:[Nella presente versione alcuni dati sono omessi, in quanto si sono ritenuti sussistenti elementi di riservatezza o di segretezza delle informazioni.]] milioni di euro, di cui [482-700] milioni di euro realizzati in Italia e [10-48] milioni di euro nei rimanenti paesi dell’Unione Europea.</testo>
    <testo>T-Systems Italia S.p.A. (di seguito “T-Sys Italia”) è una società interamente partecipata da T-Systems International GmbH (“T-Sys International”), che opera nel settore dell’Information technology, fornendo, tra gli altri, servizi per lo sviluppo, produzione e gestione dei centri di elaborazione dati (CED), lo sviluppo, la manutenzione e la commercializzazione di prodotti hardware e software, lo sviluppo e la gestione di servizi per l’outsourcing dei processi di business, nonché tutte le funzioni connesse. Il fatturato di T-Sys Italia a livello mondiale è di circa [100-482] milioni di euro, di cui [100-482] milioni realizzati in Italia e [10-48] realizzati nei rimanenti paesi europei2[NOTE:2:[Di tali fatturati circa [10-48] milioni di euro sono riferibili a due rami di impresa non oggetto di cessione.]].</testo>
    <testo>II. DESCRIZIONE DELL’OPERAZIONE</testo>
    <testo>L’operazione si inserisce in un piano di investimento di EII volto alla sua espansione nel mercato dei servizi di outsourcing e di cloud computing.</testo>
    <testo>L’operazione oggetto di esame prevede l’acquisto da parte di EII dell’intero capitale e, conseguentemente, del controllo di T-Sys Italia ad eccezione di due rami di azienda che saranno ceduti da T-Sys Italia alla società T-System Spring Italia S.r.l., controllata da T-Sys International. Tali rami di azienda, esclusi dall’ambito della presente operazione e indicati come ICSS/GNF3[NOTE:3:[International Carrier Services &amp; Solutions (ICSS) e Global Network Factory Services (GNF).]] e TSS Inbound, si riferiscono alle attività legate allo sviluppo di servizi web e di comunicazione, ai servizi di gestione della sicurezza informatica e altri servizi legati alla gestione delle reti di comunicazione.</testo>
    <testo>L’accordo prevede inoltre un obbligo di non concorrenza per un periodo di tre anni dalla data di completamento dell’operazione per il solo territorio italiano, in cui T-Sys Italia opera attualmente, ed è circoscritto alle sole attività svolte dall’impresa ceduta. Il contratto prevede espressamente l’esclusione delle attività ICSS/GNF e TSS Inbound dal patto di non concorrenza.</testo>
    <testo>III. QUALIFICAZIONE DELL’OPERAZIONE</testo>
    <testo>L’operazione comunicata, in quanto comporta l’acquisizione del controllo di un’impresa, costituisce una concentrazione ai sensi dell’articolo 5, comma 1, lettera b), della legge n. 287/90.</testo>
    <testo>Essa rientra nell’ambito di applicazione della legge n. 287/90, non ricorrendo le condizioni di cui all’articolo 1 del Regolamento CE n. 139/04, ed è soggetta all’obbligo di comunicazione preventiva disposto dall’articolo 16, comma 1, della legge n. 287/90, come modificato dall’articolo 5-bis del decreto-legge n. 1/12 convertito, con modifiche, dalla legge 24 marzo 2012, n. 27, in quanto vengono soddisfatte entrambe le condizioni previste dal succitato articolo (fatturato totale realizzato nell’ultimo esercizio a livello nazionale dall’insieme delle imprese interessate superiore a 482 milioni di euro e fatturato dell’impresa di cui è prevsita l’acquisizione superiore a 48 milioni di euro).</testo>
    <testo>Il patto di non concorrenza sottoscritto dalle parti e descritto nel paragrafo precedente può essere ritenuto direttamente connesso e necessario alla realizzazione dell’operazione di concentrazione in esame, in quanto funzionale alla salvaguardia del valore dell’impresa acquisita, a condizione che esso sia limitato temporalmente ad un periodo di due anni dal closing4[NOTE:4:[Comunicazione della Commissione 2005/C 56/ del 5 marzo 2005 riguardante le “restrizioni direttamente connesse e necessarie alle concentrazioni”.]].</testo>
    <testo>IV. VALUTAZIONE DELL’OPERAZIONE</testo>
    <testo>Il mercato interessato dall’operazione in esame è quello dei servizi di c.d. Information Technology (IT), il quale, in conformità con gli orientamenti comunitari5[NOTE:5:[Cfr. Decisione della Commissione n. COMP/M.2478 – IBM Italia/Business Solutions/JV, del 29 giugno 2001 e n. COMP/M.2609 – HP/Compaq, del 31 gennaio 2002.]] e nazionale6[NOTE:6:[Cfr. Provv. AGCM n. 17089 del 12 luglio 2007, caso C8625 – Eutelia/Eunics e n. 19774 del 16 aprile 2009, caso C10031 – Akhela/Artemide Tecnologie Informatiche.]], comprende sette segmenti di servizi: 1) IT management; 2) business management; 3) sviluppo e integrazione di software; 4) consulenza; 5) manutenzione software; 6) manutenzione hardware; 7) istruzione e addestramento. Tali segmenti, a loro volta, sono ulteriormente scomponibili in gruppi di servizi. Entrambe le imprese operano in tutti i suelencati segmenti del mercato. In ogni caso, la definizione del mercato può essere lasciata aperta, in quanto non muterebbe la valutazione degli effetti della presente operazione.</testo>
    <testo>Il mercato geografico presenta dimensione nazionale. Secondo gli orientamenti nazionali7[NOTE:7:[Cfr. Provv. AGCM n. 14430 del 22 giugno 2005, caso C7083 – Fiat/Rami di azienda di Global Value Services e n. 14431 del 22 giugno 2005, caso C7084 – Fiat/Ramo di Azienda di IBM Italia.]], infatti, la domanda dei suesposti servizi e prodotti informatici vede la presenza di condizioni concorrenziali omogenee nel mercato italiano e l’assenza di significative importazioni di servizi di IT. Ad ogni modo, la definizione geografica del mercato può essere lasciata aperta, poiché la valutazione degli effetti della presente operazione rimane immutata.</testo>
    <testo>Le quote di mercato in ambito nazionale con riferimento ai sette segmenti suesposti sono le seguenti (Tabella 1):</testo>
    <testo>Tabella 1 – Quote per ciascun segmento detenute dalle parti</testo>
    <tabella ref="P24321_tab2.csv" />
    <testo>L’esiguità della quota di mercato attribuita a T-Sys Italia e la limitata, seppur superiore, quota di mercato di EII sembrano tali da escludere che l’operazione possa produrre effetti significativi sull’assetto concorrenziale. Inoltre, la presenza di diversi operatori qualificati e la dinamicità del settore risultano costituire vincoli idonei a escludere un peggioramento delle condizioni concorrenziali del mercato.</testo>
    <testo>Alla luce delle considerazioni precedenti, la presente operazione non risulta idonea a determinare la costituzione o il rafforzamento di una posizione dominante nel mercato rilevante e sembra inidonea ad avere effetti anticompetitivi nel mercato di riferimento.</testo>
    <testo>RITENUTO, pertanto, che l’operazione in esame non determina, ai sensi dell’articolo 6, comma 1, della legge n. 287/90, la costituzione o il rafforzamento di una posizione dominante sui mercati interessati, tale da eliminare o ridurre in modo sostanziale e durevole la concorrenza;</testo>
    <testo>RITENUTO, altresì, che gli obblighi di non concorrenza intercorsi tra le parti sono accessori alla presente operazione nei soli limiti sopra descritti e che l’Autorità si riserva di valutare, laddove ne sussistano i presupposti, i suddetti patti che si realizzino oltre i limiti ivi indicati;</testo>
    <testo>DELIBERA</testo>
    <testo>di non avviare l’istruttoria di cui all’articolo 16, comma 4, della legge n. 287/90.</testo>
    <testo>Le conclusioni di cui sopra saranno comunicate, ai sensi dell’articolo 16, comma 4, della legge n. 287/90, alle imprese interessate e al Ministro dello Sviluppo Economico e delle Infrastrutture e dei Trasporti.</testo>
    <testo>Il presente provvedimento verrà pubblicato nel Bollettino dell’Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato.</testo>
    <tabella ref="P24321_tab1.csv" />
  </contenuto>
</decisione>