﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<decisione id="P25267">
  <meta>
    <issued>2026-07-28</issued>
    <publisher>AGCM</publisher>
  </meta>
  <contenuto>
    <testo>C11978 - NUOVA CASTELLI/DANTE BIGI</testo>
    <testo>Provvedimento n. 25267</testo>
    <testo>L’AUTORITÀ GARANTE DELLA CONCORRENZA E DEL MERCATO</testo>
    <testo>NELLA SUA ADUNANZA del 13 gennaio 2015;</testo>
    <testo>SENTITO il Relatore Dottoressa Gabriella Muscolo;</testo>
    <testo>VISTA la legge 10 ottobre 1990, n. 287;</testo>
    <testo>VISTA la comunicazione di NUOVA CASTELLI S.p.A., pervenuta in data 22 dicembre 2014;</testo>
    <testo>CONSIDERATO quanto segue:</testo>
    <testo>I. LE PARTI</testo>
    <testo>NUOVA CASTELLI S.p.A. (di seguito CASTELLI), appartenente al gruppo CHARTERHOUSE, è una società attiva nella produzione e distribuzione commerciale di prodotti caseari.</testo>
    <testo>Il fatturato realizzato da CHARTERHOUSE in Italia nel 2013 è stimabile in circa [700-1.000]1[NOTE:1:[Nella presente versione alcuni dati sono omessi, in quanto si sono ritenuti sussistenti elementi di riservatezza o di segretezza delle informazioni.]] milioni di euro.</testo>
    <testo>DANTE BIGI S.r.l. (di seguito BIGI), è una società controllata da una persona fisica titolare del 70% del capitale sociale; il restante 30% è detenuto da Villa Canali S.r.l. e Alba di Bondavalli Livio e C. s.s. titolari, rispettivamente, del 20% e del 10% (di seguito, complessivamente, “i venditori”).</testo>
    <testo>BIGI opera principalmente tramite la propria controllata ALIVAL S.p.A. (di seguito ALIVAL) nella lavorazione industriale del latte e nella commercializzazione di prodotti caseari.</testo>
    <testo>BIGI nel 2013 ha realizzato un fatturato pari a circa 164 milioni di euro.</testo>
    <testo>II. DESCRIZIONE DELL’OPERAZIONE</testo>
    <testo>L’operazione consiste nell’acquisizione, da parte di CASTELLI, del controllo esclusivo su BIGI tramite acquisto dell’intero capitale sociale.</testo>
    <testo>Il contratto stipulato tra le parti prevede un patto di non concorrenza di durata triennale, in virtù del quale i venditori si impegnano ad astenersi dall’intraprendere, direttamente o indirettamente, qualsiasi attività in concorrenza con quella prestata da BIGI in Italia, Francia, Ungheria, Irlanda, Gran Bretagna, Germania, USA, Russia, Norvegia, Svezia e Finlandia.</testo>
    <testo>E’ previsto inoltre un obbligo di non sollecitazione in capo ai venditori, della medesima durata, in virtù del quale essi si astengono: i) dal sollecitare qualsiasi persona che sia stata - nell’anno precedente alla sottoscrizione del contratto - un cliente, o fornitore, o agente di ALIVAL, nonché intraprendere alcuna relazione commerciale relativamente alle merci e ai servizi afferenti l’attività di ALIVAL; ii) dall’assumere qualsiasi persona che, alla data di stipula del contratto, sia impiegata o presti un’attività di collaborazione con ALIVAL o con una sua società controllata.</testo>
    <testo>III. QUALIFICAZIONE DELL’OPERAZIONE</testo>
    <testo>L’operazione, in quanto comporta l’acquisizione del controllo esclusivo di un’impresa, costituisce una concentrazione ai sensi dell’articolo 5, comma 1, lettera b), della legge n. 287/90.</testo>
    <testo>Essa rientra nell'ambito di applicazione della legge n. 287/90, non ricorrendo le condizioni di cui all'articolo 1 del Regolamento CE n. 139/04 ed è soggetta all'obbligo di comunicazione preventiva disposto dall'articolo 16, commi 1 e 2, della medesima legge, in quanto il fatturato totale realizzato nell’ultimo esercizio a livello nazionale dall'insieme delle imprese interessate è stato superiore a 489 milioni di euro e quello dell’impresa acquisita è stato superiore a 49 milioni di euro.</testo>
    <testo>Il patto di non concorrenza e l’obbligo di non sollecitazione descritti in precedenza possono essere qualificati come accessori alla concentrazione comunicata nella misura in cui contengono restrizioni direttamente connesse alla realizzazione dell’operazione e ad essa necessarie.</testo>
    <testo>In particolare, nel caso di specie, gli impegni assunti dal venditore vanno a beneficio dell’acquirente e rispondono all’esigenza di garantire a quest’ultima il trasferimento dell’effettivo valore del ramo d’azienda. Ciò, tuttavia, a condizione che tali impegni siano limitati geograficamente all’area d’attività dell’impresa acquisita ed abbiano una durata limitata nel tempo, non eccedente comunque il periodo di due anni2[NOTE:2:[Si veda, al riguardo, la Comunicazione della Commissione sulle restrizioni direttamente connesse e necessarie alle concentrazioni (G.U.C.E. 2005/C-56/03 del 5 marzo 2005).]].</testo>
    <testo>IV. VALUTAZIONE DELL’OPERAZIONE</testo>
    <testo>a) I mercati rilevanti</testo>
    <testo>1. L’operazione interessa il settore caseario. In particolare, coerentemente con l’orientamento consolidato della Commissione UE3[NOTE:3:[Cfr. in particolare la decisione del 24 aprile 2006, caso M 4135 - Lactalis/Galbani.]] e dell’Autorità,4[NOTE:4:[Cfr. provv. 23720 del 4 luglio 2012, caso C11669 - Granarolo/ramo d’azienda di Ferruccio Podda; provv. 22902 del 18 novembre 2011 caso C11208 - Granarolo/ramo d’azienda Lat Bri Latticini Brianza.]] i mercati rilevanti ai fini della valutazione dell’operazione in esame - tra loro distinguibili in virtù delle principali caratteristiche dei formaggi idonee a determinare il grado di sostituibilità tra i prodotti - possono essere individuati nel:</testo>
    <testo>i) mercato dei formaggi freschi, che include la ricotta, il mascarpone, la robiola, il gorgonzola;</testo>
    <testo>ii) il mercato dei formaggi a pasta dura tipo “grana”, comprensivo del parmigiano, grana e  pecorino.</testo>
    <testo>2. Dal punto di vista geografico entrambi i mercati rilevanti presentano un’estensione corrispondente al territorio nazionale preso atto delle abitudini dei consumatori, della durata di conservazione dei formaggi, della differenza di prezzo rilevabile tra uno Stato e un altro, del volume ridotto delle importazioni, nonché dell’area geografica servita dai principali operatori.5[NOTE:5:[Cfr. la decisione della Commissione UE del 24 aprile 2006, caso M 4135 - Lactalis/Galbani.]]</testo>
    <testo>b) Effetti dell’operazione</testo>
    <testo>3. Nel mercato italiano dei formaggi freschi opera esclusivamente BIGI tramite la controllata ALIVAL, con una quota di mercato stimabile in circa il [5-10%]; la società acquirente CASTELLI non è infatti presente in tale mercato.</testo>
    <testo>I principali operatori concorrenti risultano le imprese appartenenti al Gruppo Lactalis - che commercializzano i propri prodotti con il marchio “Galbani” - e le imprese del Gruppo Kraft Foods.</testo>
    <testo>4. Quanto al mercato italiano dei formaggi a pasta dura tipo “grana” CASTELLI opera in tale mercato con una quota pari a circa l’[1-5%] mentre BIGI, tramite l’attività prestata da ALIVAL, è titolare di una quota notevolmente ridotta, stimabile in circa lo [inferiore all’1%].</testo>
    <testo>Nel mercato in questione operano numerose imprese concorrenti quali le imprese del Gruppo Lactalis, Parmareggio S.p.A., Zanetti S.p.A., Latteria Soresina Soc. coop. a r.l., Consorzio Latterie Virgilio.</testo>
    <testo>5. Considerata l’idoneità dell’operazione a determinare nel mercato italiano dei formaggi freschi una mera sostituzione di un operatore con un altro in virtù dell’assenza di sovrapposizione orizzontale delle quote nel mercato, e tenuto conto dell’entità ridotta delle quote detenute dalle parti nel mercato italiano dei formaggi a pasta dura tipo “grana” nonché della presenza di vari e qualificati concorrenti in ognuno dei mercati in questione, l’operazione non è suscettibile di alterare in modo significativo l’assetto concorrenziale di tali mercati rilevanti.</testo>
    <testo>RITENUTO, pertanto, che l’operazione in esame non determina, ai sensi dell’articolo 6, comma 1, della legge n. 287/90, la costituzione o il rafforzamento di una posizione dominante sui mercati interessati, tale da eliminare o ridurre in modo sostanziale e durevole la concorrenza;</testo>
    <testo>RITENUTO, inoltre, che il patto di non concorrenza e l’obbligo di non sollecitazione descritti in precedenza sono accessori alla presente operazione nei soli limiti sopra indicati, e che l’Autorità si riserva di valutare, laddove ne sussistano i presupposti, il suddetto patto ed obbligo che si realizzino oltre i limiti temporali e geografici ivi indicati;</testo>
    <testo>DELIBERA</testo>
    <testo>di non avviare l’istruttoria di cui all’articolo 16, comma 4, della legge n. 287/90.</testo>
    <testo>Le conclusioni di cui sopra saranno comunicate, ai sensi dell’articolo 16, comma 4, della legge n. 287/90, alle imprese interessate e al Ministro dello Sviluppo Economico.</testo>
    <testo>Il presente provvedimento sarà pubblicato nel Bollettino dell’Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato.</testo>
    <tabella ref="P25267_tab1.csv" />
  </contenuto>
</decisione>